„Sein Leben war geprägt von der Fürsorge um die Familie, von Arbeit und der Liebe zum Flugsport. Sein wohlwollendes Wesen, seine Loyalität und sein handwerkliches Geschick werden uns in liebevoller Erinnerung bleiben.“ So steht es auf der Parte von Franz Gugerell beschrieben! Sehr geehrte Herr Pfarrer, geschätzte Frau Gugerell, verehrte Familie, sehr geehrte Trauergäste und Freunde von Franz Gugerell, ich darf Ihnen, verehrte Angehörige, das Mitgefühl der Familien Hilde und Alfred Umdasch, dem Vorstand, der Mitarbeiter und ehemaligen Mitarbeiter der Umdasch Group, deren Geschäftsführungen, des Betriebsrates und der Werksgemeinschaft Umdasch (WGU) übermitteln und Ihnen versichern, dass wir die Trauer über den Verlust mit Ihnen teilen. Es klingt sehr oft ein wenig einfach, wenn man versucht, Angehörigen Trost mit dem Hinweis zu spenden, der Verstorbene habe ein erfülltes Leben gehabt. Auf einen Menschen wie Franz Gugerell trifft dies, meine ich, in ganz besonderer, einzigartiger Weise zu. Was mich so überzeugt, dass sind die Reaktionen und Gespräche der Menschen, mit denen er in seinem Leben zu tun hatte. Vor allem die Firma Umdasch hat Franz Gugerell sehr vieles zu verdanken: War er doch unter unserem ehemaligen Direktor Ernst Röck und ehemaligen Vorstand Werner Haring im Bereich doka-Schalungstechnik ein junger, aufstrebender Mitarbeiter, der sehr früh herausfordernde Projekte in der Produktion der doka abwickelte. Höhepunkte waren ohne Zweifel, die Entwicklung von einer handwerklichen, gewerblichen Fertigung zu einer sehr erfolgreichen, industriellen und hoch produktiven Fertigung mit Schwerpunkt Produkte aus Holz. Von August 1964 bis September 2000 verstärkte er unser Unternehmen. Sehr viele Jahre in leitender Funktion und Prokurist des Unternehmens. Mit Oktober 2000 trat er seinen wohlverdienten Ruhestand an und konnte sich umso mehr seiner Familie, Haus, Garten seinem Hobby der Fliegerei als Segel- Motorflieger und Fluglehrer mit großer Leidenschaft widmen. Persönlich unvergessen werden mir, die Gespräche und Erfahrungsaustausche im Zusammenhang unserer Betriebsleiterrunde mit Prok. Robert Haller, Prok. Johann Wimmer, Prok. Ernst Reittinger und meiner Wenigkeit bleiben - spannend war es! Es würde noch vieles zu erzählen geben – Prok. Franz Gugerell - hat es immer verstanden Menschen in seinem ruhigen, überlegten und besonnen Auftreten zu begeistern und zu motivieren. Franz Gugerell hat in seiner besonderen Art und Weise Spuren hinterlassen, die in den Köpfen und Herzen der Menschen, die ihn kannten, bleiben werden. Wir – die Umdasch Group mit deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und seine ehemaligen Kolleginnen und Kollegen und die Werksgemeinschaft Umdasch sind dankbar, dass es ihn gegeben hat. Wir kondolieren aufrichtig! Vielen großen Dank und Ruhe in Frieden – Im Namen der Umdasch Group - Ihr Gerhard Plank

Liebe Trauerfamilie Mein herzliches Beileid für den schmerzlichen Verlust. Ich durfte bei Franz Gugerell meine Karriere in der Schalungstechnik beginnen. Er wird mir immer als großartiger Charakter mit Teamgeist in Erinnerung bleiben, der mich gefördert und mir viel Handlungsspielraum gegeben hat.

Liebe Trauerfamilie, meine aufrichtige Anteilnahme am Ableben von Franz Gugerell, den ich als hervorragenden Fachmann und als großartigen Kollegen kennen lernen durfte und dem ich zu respektvollem Dank verpflichtet bin! Möge er in Frieden ruhen!

In stillem Gedenken und aufrichtiger Anteilnahme.

Wenn die Sonne des Lebens untergeht ,leuchten die Sterne der Erinnerung.Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft Gerlinde Keusch

Liebe Frau Gugerell, geschätzte Trauerfamilie! Zum Ableben von Franz , darf ich Ihnen im Namen der Fliegergemeinschaft des Flugplatz Seitenstetten unsere herzliche Anteilnahme zum Ausdruck bringen. Franz war ein engagierter Vereinsobmann und talentierter Pilot. Ich selbst durfte viel von Ihm lernen und erinnere mich gerne an die Ruhe ,die er immer ausgestrahlt hat. Wir fühlen mit Ihnen und wünschen Ihnen die notwendige Kraft über diesen schmerzlichen Verlust hinwegzukommen. Glück ab, gut Land. P.S. Leider bin ich beruflich unterwegs und kann daher leider nicht bei den Trauerfeierlichkeiten teilnehmen.

liebe Tante Hedi, unser allerherzlichstes Beileid und tiefstes Mitgefühl gelten dir und deiner Familie in stillem Gedenken

Liebe Hedi und Trauerfamilie ! In diesen schweren Stunden besteht unser Trost oft nur darin , liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuleiden .

Aufrichtige Anteilnahme Dir liebe Hedi und Trauerfamilie ! Wenn sich zwei Augen schließen, ein Leben von uns geht Und wir so sehr vermissen ,das Herz das Stille steht. Das Herz das ausgeschlagen ,der Mund der nicht mehr spricht , Die ist so schwer zu tragen ,das Fassen Worte nicht.

Was man tief im Herzen besitzt,kann man durch den Tod nicht verlieren... Unsere Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft in dieser schweren Zeit wünschen euch Resi und Helmut Lendl

Liebe Hedi, liebe Trauerfamilie! Was man tief im Herzen

Liebe Hedi, liebe Trauerfamilie! Was man tief im Herzen besitzt, kann man durch denn Tod nicht verlieren... Unsere Aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft in dieser schweren Zeit wünschen Helmut und Resi Lendl

Liebe Frau Gugerell und liebe Trauerfamilie! Wir möchten ihnen unser herzliches Beileid ausdrücken!

Servus Franz! Danke für Deine liebe Freundschaft. Danke für die wertvolle Kameradschaft. Du warst mein fliegerisches Vorbild und hast mich immer bestens unterstützt meine Flugträume zu verwirklichen. Ich werde Dich nie vergessen. Nur wer weiss, wie Wolken schmecken, kann Schmetterlinge lachen hören! Glück ab - Gut Land Guten Flug christian sachslehner D

Liebe Frau Gugerell, geschätzte Trauerfamilie! Zum Ableben Ihres lieben Gatten, Vater und Opa , dürfen wir hiermit Ihnen unsere herzliche Anteilnahme zum Ausdruck bringen. Wir fühlen mit Ihnen und wünschen Ihnen die notwendige Kraft über diesen schmerzlichen Verlust hinwegzukommen. im stillen Gedenken Peter und Christine Kirchweger Neufurth, im Februar 2024

Liebe Hedi,liebe Trauerfamilie ich wünsche viel Kraft in dieser schweren Zeit. Ich bin dankbar das ich Franz ein kleines Stück des Weges begleiten durfte.